引退か、帰国か

松井生き残った…正右翼手復帰も、ひとまずマイナー降格回避
◇ア・リーグ　レイズ４―２インディアンス（２０１２年７月１７日　セントピーターズバーグ）
レイズは１７日、セントピーターズバーグでインディアンスと対戦し、４―２で勝利。左太腿裏を痛めている松井は代打で待機したが、出場機会はなかった。
この日、正右翼手ジョイスが故障者リストから復帰。メジャー２５人枠を空けるため、松井がマイナー行きとなる可能性もあったが、降格したのは内野手ライムス。松井は生き残った。
しかし外野手フルドも右手首のけがから近日中に復帰する可能性があり、松井の立場は微妙。マドン監督は「プロとして自分の仕事を全うし、誇り高い人物。結果は出ていないが、やっていることに間違いはない」と松井に変わらぬ信頼を寄せた。
（スポニチアネックス - 7月18日(水)11時24分）

メジャーリーガーとしては、もう通じなくなっている感が・・・。